Tous les articles par Rouby

17/0/2011 Villapinzon

Aujourd’hui, il pleut presque toute la journée…

Diana reste à faire la grâce matinée.
Moi je vais me balader. Ma première balade en solo en Colombie ;-)

Madga, la deuxième sÅ“ur de Diana, avait aidé la veille une vache à mettre bas.
On passe voir aujourd’hui si le veau va bien.
Après un jour il tient déjà sur ses pattes mais se déplace difficilement.
Mais il va bien :-)

Continuer la lecture de 17/0/2011 Villapinzon

16/03/2011 Bogota – Villapinzon

Ce matin, nous sommes invité par Mélissa à aller prendre un petit déjeuner à la Candelaria pour 9h.
Dur dur de se lever… alors que Mélissa est debout depuis 5h…

Nous enchainons sur une balade dans la partie historique de Bogota.
La place « Chorro de Quevedo » a été fondée le 06/08/1538 avec sa petite église et ses quelques maisons autour.
A cet emplacement, il existait déjà un village indigène.
Cette partie de Bogota étant historique, elle est très bien entretenu avec un style qui reste proche des constructions de cette époque.

L’après midi, après quelques courses, nous partons pour Villapinzon.

Le ciel est dégagé, nous allons voir le coucher de soleil depuis un sommet au dessus de la ville.

Continuer la lecture de 16/03/2011 Bogota – Villapinzon

15/03/2011 Bogota – Candelaria

Aujourd’hui, nous allons visiter le quartier historique de Bogota : la Candelaria

On y trouve différents monuments et bâtiments historiques officiels et religieux.
C’est notamment le cas pour la place la plus connue, la place de Bolçvar avec la mairie, le parlement, le palais de justice et l’église.
Plus loin se trouve le palais présidentiel.

La Candelaria n’est pas très bien fréquenté le soir dans ses différentes petites rues.
Diana stress beaucoup à me voir sortir régulièrement l’appareil photo.
Mais ça se passe bien!

Le ciel est assez sombre sur la montagne.
On prendra un sacré orage sur la route du retour, dans le Transmilenio.
Heureusement, il ne pleut pas en arrivant vers l’appartement, on reste sec :-)

Continuer la lecture de 15/03/2011 Bogota – Candelaria

13/03/2011 Zipaquira – Cathédrale de sel

Aujourd’hui, nous allons voir la cathédrale de sel.
C’est à Zipaquira, au nord de Bogota.

La cathédrale est intégralement creusée sous terre sans une mine de sel.
Ce n’est pas la cathédrale d’origine, celle-ci menaçait de s’effondrer.

Je m’attendais à une grande salle creusée dans la roche avec une croix, un autel et des bancs.
En fait, c’est une multitude de galeries creusées avec des croix de différentes tailles et des sièges de prière.
Deux des salles sont immenses.

En fait, c’est vraiment grandiose :-) Continuer la lecture de 13/03/2011 Zipaquira – Cathédrale de sel

12/03/2011 Monserrate

Ce matin, il fait beau.
Ca tombe bien, nous avions prévu d’aller voir Bogota de haut, du sommet de Monserrate.

Il y a trois moyens de monter à l’église de Monserrate :
– à pied ;
– par le téléphérique ;
– par le funiculaire.
Nous choisissons de monter par le funiculaire et de redescendre par le téléphérique.

(à compléter)

Le soir, nous avons deux invitations pour aller faire de la montgolfière à Bogota.
Après avoir vu deux tentatives infructueuses de la gonfler… et vu que le vent ne semblait pas vouloir faiblir… on a laissé tombé.
Trois heures d’attente pour rien :-/

Continuer la lecture de 12/03/2011 Monserrate

11/03/2011 Bogota

Aujourd’hui, on apprend la catastrophe au Japon.
Tremblement de terre et tsunami :'(
Une pensée pour tous ces gens qui perdent tout en un instant.

Pour nous, on va en ville voir des copines de l’université de Diana.
Forcément, entre architectes ça parle… d’architecture… et des bâtiments du campus de l’Université Nationale de Colombie (UN), dont certains datent des années 30.
Surtout qu’il y a un nouveau bâtiment sur le campus. Il est bien fait d’ailleurs.
On va prendre un café sur la terrasse tout en haut.

On continu sur le campus dans un autre bâtiment pour voir une expo et l’architecture de ce bâtiment.
Il a été construit en 2000 par Rogelio SALMONA, un célèbre architecte Franco-Colombien mort en 2007.

On visite ensuite l’ancienne imprimerie, et nouveau musée de l’architecture.
Il a été construit dans les années 40 par Leopoldo ROTHER.

On termine sur le campus par la place du Ché GUEVARA, c’est la place principale de réunion des étudiants.
En cette veille de week-end, il y a beaucoup de monde.

Le soir, on mange en ville avant de rentrer par le Transmilenio. Continuer la lecture de 11/03/2011 Bogota

09/03/2011 Au dessus de Villapinzon

Le temps est un peu ensoleillé ce matin et pluvieux cet après-midi.

Le père de Diana nous emmène sur un des sommets autour de la ville.
Ce sont des chemins de terre, le Landrover n’est pas de trop.
Bref, la montagne quoi :-)

En redescendant, on a pris la pluie.
Et on a aussi pris en stop un étudiant qui descendait à la ville.

Vu le mauvais temps, j’ai fait un traitement HDR sur 3 photos pour retrouver des détails.
Et aussi, le panoramique avec deux photos HDR, ça marche ;-) Continuer la lecture de 09/03/2011 Au dessus de Villapinzon

08/03/2011 Sopo

Feliz dia !!!
La journée de la femme :-)

Le père de Diana nous emmène à Sopo, sur la route de Bogota, voir la grand-mère de Diana.
A Sopo, avant, nous passons voir aussi ses tantes.
La plus jeune avait monté une nouvelle école il y a quelques années. Elle emploie maintenant d’autres personnes de sa famille au centre du corps enseignant.

C’est le jour des élections des représentants des élèves.
Toutes les classes votent, même les plus petits.
Quelques parents d’élèves tiennent les trois bureaux de vote, et des élèves de la classe des plus âgés s’occupent de gérer les files d’attente.
Sacrée leçon de démocratie !

Nous mangerons avec la grand-mère de Diana dans un restaurant.
Un étudiant en musique joue du violon au milieu du restaurant. Toutes les femmes repartent avec une rose offerte :-)

Nous visitons après le repas le sanctuaire du seigneur de la pierre avant de retourner chez la grand-mère de Diana. Continuer la lecture de 08/03/2011 Sopo

06/03/2011 Villapinzon et alentours

Aujourd’hui, nous allons voir des amis de la famille.
Ils tiennent une ferme bio qu’ils ont du mal à rentabiliser.
On passe par le marché de Villapinzon pour voir.

On se balade sur la colline derrière la ferme.
Le ciel est assez couvert. Difficile pour les photos mais c’est l’occasion de sortir l’ultra grand angle :-)
Les paysages ressemblent un peu à l’avant pays Savoyard… mais on est à 3000m d’altitude !

On a été très bien accueillis et on nous a offert des fruits séchés bio pour partir. Continuer la lecture de 06/03/2011 Villapinzon et alentours

05/03/2011 Villapinzon de nuit

Le temps d’une petite balade nocturne dans Villapinzon.

A 20h, ça ne se voit pas trop sur les photos mais il y a beaucoup de gens dehors. L’appareil photo attire les regards mais les rues sont sures à cette heure dans la vile.
(Photos à main levée au 50mm à 1/1.4)

Comme à Bogota, les fils électriques forment une énorme toile d’araignée sur toute la ville.

Diana recroise des gens qu’elle connait… dans un restaurant on nous offre du poulet rôti à manger avec les doigts. Un régal!
Et quelques bières plus tard on retourne se coucher :-) Continuer la lecture de 05/03/2011 Villapinzon de nuit